dimanche 30 octobre 2011

La version japonaise de Halloween

La fête de Halloween est un véritable culte ici. Depuis quelques jours, beaucoup de discussion tournent autour du déguisement que chacun a choisi pour la fête qui a lieu ce samedi.

Faut dire qu'ici les choix de costumes ne se limitent pas aux traditionnels vampires, sorcières ou simples diables mais à n'importe quel type de personnage tant qu'il a quelquechose de fantaisiste! Plus c'est bizarre ou extrême, plus ça a du succès!
Du coup, samedi soir c'était un défilé complétement hallucinant qui s'est déroulé sous mes yeux dans le quartier de Roppongi. Des power rangers, aux infirmieres sexy, aux personnages d'avatar, aux pandas ou autres personnages d'anim, il y en avait pour tous les gouts!!








Fitness club

Depuis quelque temps, ne pas faire de sport me manque. Je me suis donc pressé au gymnase de Tokyo aujourd'hui pour une séance de gym.
Ici, cela fonctionne par tranche de 10minutes passé dans le club. 10min=100yen (1euro)
Au final j'en ai eu pour 8euros ce qui reste très raisonnable! moins cher que le club med!

En plus j'ai pu admirer tout ce qui se faisait de dernier cri en matière de machines d'entrainement. La palme revient à celle-ci:



Elle est tellement populaire que les gens font la queue ;)


vendredi 28 octobre 2011

C'est une fin de semaine très calme au bureau... Pas de rendus finaux la semaine prochaine donc c'est tranquil mi-mile aujourdhui :)

Le plus palpitant de la journée fut le dejeuner et le fameux poulet au curry partagé entre stagiaires et la responsable de communication de l'agence... c'est franchement une belle réussite!!....Et les racines de lotus s'intègrent à merveille! A refaire avec mes acolytes bonjour pasta et bonjour hummus à leur venue!
1 tomate
1 oignon
1 racine de lotus
1 banane
1 pomme
1 pot de crème
Du poulet et du curry et le tour est joué!

Entre deux bouchées la responsable nous explique pourquoi il est si difficile de trouver des infos sur le net concernant les réalisations de bow-wow... C'est tout simplement que la plupart des projets sont des maisons privées!
En fait elle nous avoue supprimer sans état d'âme une 10aine de mails par semaine des curieux européens qui en demandent trop!

jeudi 27 octobre 2011

Journée gastronomique!

Jeudi 27 octobre. Une semaine exactement que je suis ici en territoir Nippon! Je commence à m'habituer aux rues de mon quartier, aux 15 thés verts par jour, aux sièges chauffants des toilettes, au Tofu...
Les journées se suivent mais ne se ressemblent pas, bien que ma mission concerne le plus souvent le montage des maquettes de présentation. J'apprends notamment l'habilité japonaises à réaliser des détails minuscules qui font la différence ... et j'ai aujourd'hui découvert (plutôt réalisé) qu'une grande partie du secret du perfectionnisme japonais tient dans leurs outils:
Leurs cutters sont à la pointe de la technologie, et il est possible de les personnaliser pour gauchers...
La colle est utilisée avec des serringues pour être encore plus précis!
Ils ont même un spray pour que le papier soit plus doux au cas ou il resterait des résiduts de colle.

Tout se passe bien et dans la bonne ambiance. Même si nous autres internes ne comprenons pas grand chose aux réunions de groupe, chaque responsable de projet nous explique (dans un petit anglais) l'essentiel :)

Depuis mardi, nous avons pris l'habitude de cuisiner ensemble, et chacun propose un plat de son choix pour le repas suivant. Entres autres hier c'était salade aux haricots, oeufs, patate douce, champignons, tomates.... et aujourd'hui Li nous a cuisiné une espèce pain de riz sucré avec une omelette aux saucisse (cuite au bain marie). Original et plein de gras, mais super bon!!!!
Demain ce sera la version Martinou de poulet au curry avec expérience d'intégrer des racines de lotus! ça promet! :)





Puis sorti du bureau a 20h30, ce qui est assez tôt, on en a profité pour aller tester un bar de saké à deux coins de rue!














mardi 25 octobre 2011

Foutu réveil!

Ce matin, grosse panique, mon réveil n'a pas sonné (autrement dit j'ai desenclenché le réveil inconsciemment :s )

Du coup, je n'ai pas pris de douche, me suis habillé en 3min, mis tout ce que j'avais sous la main sans réfléchir dans le sac, sorti de la maison, remonté dans la maison car j'avais oublié les chaussons, ressorti, pris le vélo, pris des sens interdits.... Au final, 22 minutes de retard et prête à réciter LA phrase mythique dont Mme Ceugniet a eu la bienveillance de nous apprendre au collège:
"Osokunate sumimasen" (désolé d'être en retard :S ).
La j'imagine le pire, je les voies déjà sortir leur kendo....

Mais non même pas une remarque! Juste un : "daijobu" (c'est OK!).
Du coup, gros soulagement!!! Et finalement un peu fier d'avoir fait mon sac, traversé la moitié de Tokyo et pas oublié mes pantoufles en moins de 17 minutes!


Ça a été une bonne journée, d'autant plus qu'à midi j'ai enfin pris l'initiative de cuisiner dans l'agence... et faut dire que c'est le grand luxe car on a même le droit d'utiliser leurs épices!


Au menu:

Omelette tofu
Accompagné de tomates et oignons caramélisés
Le tout arrosé d'un zeste de soya.

En dessert: gâteau à la patate douce!

Gros miam miam :)








Je ne vous ai parlé parlé des distributeurs à cannettes qui se trouvent à chaque coin de rue et voir plus! Des fois c'est 3 distributeurs les uns à coté des autres, tous proposant les mêmes produits!
Ce qu'il y a de plus génial avec les distributeurs japonais, c'est qu'on peux même y acheter des boissons chaudes comme des latte ou des chocolats en canettes!





Sur ce bon appétit et à demain!

lundi 24 octobre 2011

Aujourd'hui c'est lundi.
Et lundi c'est réunion de groupe pour voir ou en sont les architectes dans leurs projets respectifs...(chacun travaille sur 4 en même temps, ils ne lésinent pas les japs!).
Entres autres, ils parlent d'un projet de logement étudiants à munich, de différents plans réalisés la semaine dernière, et de la crise financière en Europe... la directrice est un peu embêtée, vu le taux très bas de l'euro en ce moment, elle se demande si elle va changer tout de suite le dernier paiement quelle a reçu pour un projet eu Europe, ou attendre qu'il remonte...

Bon pour le reste, je n'ai pas compris grand chose...

De mon coté, j'ai terminé la maquette de la gare et commencé celle dune jolie maison sur une colline (à remarquer, le toit qui rappelle celui des temples traditionnels :)




Nouveau projet, je vais désormais travailler sur un projet de stade à Londres.... un stade assez particulier car le sport qui est pratiqué consiste à faire glisser du fromage le long dune pente. Non c'est pas une blague, je lui ai demandé de répéter plusieurs fois pour être sûre, c'est effectivement du "cheesou". Du fromage donc.
Apparemment, des anglais déchainées se lancent à la poursuite d'un fromage... pour rigoler. Et on leur a demandé à eux d'imaginer un stade pour les compétitions de ce style!

Aussi, rien à voir, mais assez inattendu, ce matin, le kiwi que j'ai mangé n'était pas vert à l'intérieur mais rose... très bon quand même :)





dimanche 23 octobre 2011

Odaiba... ou presque!

Depuis longtemps j'avais en tête de visiter le quartier, ou plutôt l'ile artificiel d'Odaiba. Il parait que tout ce qu'il y a de plus technologique et de moderne se trouve la bas.
Mais comme j'ai mis plus de temps que prévu pour arriver sur la côte, c'était déjà trop tard pour traverser la baie! Comme consolation j'ai pris le bateau pour remonter le canal jusqu'à Asakusa... ce qui n'était pas mal non plus!

Quelques photos pour le moment... le texte viendra demain!:)








samedi 22 octobre 2011

10 000 voyages au Japon offert en 2012!

Une opportunité à saisir pour ceux qui souhaiterait venir découvrir le Japon en 2012 avec un gentil coup de pouce de l'état japonais!

Attention le projet n'a pas encore été voté donc il ne faut pas se faire avoir sur le net par les sites frauduleux! Oui, ca a fait un tel buzz dans le monde que déjà des malfrats en profitent!
La seule chose qui est demandé par l'office national de tourisme consiste a tenir un blog ou publier regulièrement des articles sur internet!

clicker ici pour plus d'infos!

Roppongi Hill

Aujourd'hui je suis parti à la découverte du quartier de Roppongi Hills qui se situe à 15 minutes de Shinjuku-ku en vél, l'objectif était d'aller visiter le Mori Art museum dont un des architectes du bureau m'avait parlé.
L'exposition en ce moment concerne les Metabolismes, un courant japonais qui est né après la guerre, et qui rappelle le mouvement Archigram qui s'est développé lui aux USA.
Ils imaginent des structures sur lesquelles viennent se brancher des modules d'habitations, ou des commerce, et qui peuvent dans le temps être facilement remplacés. Toutes ces idées partent du principe que la ville doit pouvoir évoluer dans le temps. On se croirait tout droit sorti d'un film de sciences fiction!!!

Superbe exposition! En plus d'être bien présentée, on découvre des chefs d'oeuvres d'architecture japonaise qui existent encore comme le centre de conférence à Kyoto, les capsules houses à Tokyo, et les architectures de Kenzo Tangue.
Malheureusement les photos étaient interdites donc je n'ai pas pu photographier les magnifiques maquettes :(

En plus de la visite du musée, qui se trouve au 52ème étage, il y a une vue sur Tokyo à couper le souffle! On voit même la fameuse tour Eiffel qui a été reproduite à Tokyo... il y a juste sa couleur rouge qui la distingue de notre égérie française!
Le magasin et la cafétaria du musée aussi récellent de petits trésors nippons... et en plus j'avais le droit de photographier :)












vendredi 21 octobre 2011

Première journée au Bureau

Vendredi pluvieux à tokyo!

Voila! Je viens de finir ma première journée active de stagiaire pleine d'emotions.... et surtout pleine de cartons, de règles et de colle! Oui les stagiaires commencent toujours par l'étape maquette et j'avoue que ça permet de voire de plus près le perfectionnisme japonais!! Le projet sur lequel jai été immergé est une entree de gare à 2h de Tokyo. Un bâtiment de 4 étages avec des rampes permettant d'accéder au toit, un vrai labyrinthe vertical!

Des que je suis arrivé la responsable du projet m'a expliqué les règles de la maison, il faut savoir que le studio bow wow a un fonctionnment bien particulier et unique pour une boite d'architecture, c'est que les deux architectes vivent aux deuxième et troisième étage! Du coup, il faut donc respecter les règles de vie quotidienne comme le port de chaussons et faire attention de bien nettoyé derrière soi quand on utilise les espaces partagés comme la cuisine, le salon etc..! Le plus gros avantages c'est que tout le monde a accès à la très belle cuisine, au salon douillet et à la mignonne petite terrasse des proprios! Apparemment on peut même cuisiner comme des vrais marmitons: mettre son plat au four et continuer a travailler si la cuisson est longue!!... La semaine prochaine j'ai même envie de cuisiner un bœuf bourguignon! sauf que je ne sais pas comment ca se cuisine un boeuf bourguignon.

L'équipe qui travaille à temps pleins est composé de 6 architectes japonais, à ma surprie tres jeunes! Ils ont tous entre 25 et 30 ans. Et nous sommes 3 stagiaires: une californienne, un chinois, et puis moi! Cest génial car les 2 étages de travaille (etage maquette et etage ordi) communiquent entre eux du coup on peut discuter facilement avec les personnes au dessus! Même pas besoin de crier! Et puis au Japon, on ne cris pas de toute manière!

Pour la pause déjeuner, nous sommes aller tous les 3 stagiaires ainsi que une des architectes manger dans un bon petit restau a 2 minutes. Inutile d'essayer de comprendre la carte, elle est entièrement écrite en Kanjis...je choisi donc de prendre comme le monsieur de la table d'à coté (je pointe le doigt discretement sur son plat), et bonne surprise c'était DE-LI-CIEUX! c'était du "soba": du mackerel!




La journée s'est terminée à 22h30 quand même! Dur dur pour une première journée mais c'est déjà le week end!
Retour sous la pluie en vélo... je suis T-R-E-M-P-E-E à l'inverse des tokyoites bien au courant de la météo et qui ont tous prévu leur parapluie!


J'ai juste le temps de passer rapido au restaurant en face de l'appartement et qui fait des bons obentos à emporter jusque minuit, et de commander une soupe miso et un....une.... ZUT je ne sais plus comment ca s'appelle!


le deuxième vers le bas en partant de la droite!!


<-----

Sur ce, Miam miam et bonne nuit à tous!

jeudi 20 octobre 2011

Découverte à vélo des quartiers de Shinjku-ku et Sugacho

Marika san, c'est la plus gentille des locataires japonaises :).
C'est elle qui me loue une chambre dans le quartier de Shinjuku et qui a gentiment proposé de m'accompagner ce matin en vélo pour découvrir le quartier. (à 8h pile ce matin!)
Sur la carte, le 1 montre la ou je dors, et entre le 1 et le 2, la ou Marika m'emmène.

Cette partie de la ville est surnommé le "quartier des samourais" puisque c'est ici que beaucoup d'entres eux ont été emprisonnés à l'époque. Ils étaient réunis dans des espèces de ''prisons'' pour protéger l'empereur d'une éventuelle rebellion. ça s'était à l'ère Meiji.... maintenant on y croise seulement des gentils papis à vélo :)
Le quartier a gardé ses petites rues sinueuses et ses impasses, on se perd donc facilement.

Heureusement que j'étais escorté par Marika :).Et je dois dire que même habituée au vélo j'en avait le souffle coupé tellement elle pédalait à toute vitesse!
Le plus mignon, c'est quand elle s'est arretée à une intersection d'une rue près d'un bac à fleur, pour enlever les fleurs qui étaient mortes.
"c'est pour soigner la plante" elle m'explique. :)
Sur le chemin, elle me montre ou on peut acheter du tofu fait maison (miam), des maisons traditionnelles, et surtout ou se situe latelier Bow-wow ou je commence à travailler demain.

Puis elle m'invite chez elle pour manger un udon. OISHIKATA DESU!!! (c'était bon :) ) Il ya pleins de légumes dont je ne connais pas les noms. Elles m'expliquent d'ou ils viennent et leurs effets positifs sur la santé. J'en pleure presque de ne pas comprendre tout ce qu'elle dit tellement ça a l'air interessant!! foutue barrière de language! Je comprends en tout cas que c'est un agriculteur qui lui livre une fois par semaine une vingtaine de produits... du coup elle ne cuisine que de saison! C'est génial, même dans une aussi grande ville que Tokyo on peux quand meme avoir accès a des produits ultra frais, pas cher et bio!
En passant, pour la petite histoire, avant l'ère Meiji les japonais ne mangeait absolument pas de viande, ni de lait, fromages etc... ils se nourrissaient surtout de poissons et de soja. C'est avec le nouvel empereur (le barbare), que cette pratique a commencé et qui a vraiment choqué les habitants sur le coup.


Ensuite comme je dois acheter des chaussons pour le lendemain matin, je pars en direction du Tokyu hands. 5 minutes à vélo. J'arrive en 15 minutes. Je me suis encore perdu.

Tokyu Hands, c'est une espèce de BHV géniale, en version Nipponne! Il y a 15 000 choix de chaussons. Pleins de plats animaux. Et surtout du camembert avec des kanjis dessus!!!!






Et sur le chemin de retour, j'ai eu la chance de croiser le cousin d'un célèbre Américain!! Vous l'avez reconnu? :)







mercredi 19 octobre 2011

Début de l'aventure Nipponne: Le 18.10.2011

Le vol pour Tokyo est prévu le mardi 18 octobre, à 8h45!

Après une longue escale de 4h a Londres, et le vol de 11h20 direction TOKYO me voilà qui débarque dans la MEGA-GIGA-LOPOLE. 20 millions d'habitants quand même!! La moitié de la france seulement :D

Premières impressions et surprises:

-ils conduisent à gauche
-le taxi allant de l'aéroport à Shinjuku coute 220 000 yen, soit 220 $. J'ai pris le bus.
-trouver une addresse est un casse tête. Il n'y a pas de noms de rue mais des chiffres qui indiquent la direction dans un quartier! Je me perds constamment...
-les cyclistes passent du trottoir à la rue de manière à ne jamais s'arreter même au feu rouge.
-tout ce qui ce mange a l'air divin même si on a aucune idée de ce que c'est!
-on entend des hommes crier des choses que je ne comprends pas encore.... enfin juste les bienvenus à tout va: ILASHAIMASéééé auquel je réponds "Aligato" avec un grand sourire :D